
Luftassisterad överflyttning ur patientens perspektiv – Elins berättelse
När det gäller att förebygga arbetsplatsolyckor och förbättra komforten för patienter, varför inte vidta åtgärder? Elins budskap är tydligt: efter att ha varit inlagd på sjukhus med svåra smärtor och behov av frekventa ompositioneringar anser hon att det är dags att hitta bättre lösningar.
Vi träffar Elin en dag i december, ungefär fyra månader efter att hon blev inlagd på Esbjerg sjukhus på grund av en stafylokockinfektion som spridit sig i blodet.
En fredag efter jobbet, när hon arbetade som socialarbetare, märkte hon de första tecknen på att något var fel. Först trodde hon att hon hade influensa, men två dagar senare kollapsade hon på golvet. En ambulans tillkallades och hon fördes till sjukhuset.

En ny start
Elin tillbringar sin första vecka på intensivvårdsavdelningen, oförmögen att göra något själv. Gradvis förbättras hennes tillstånd och hon flyttas till en annan avdelning. Det är en stor chock för henne att behöva börja om och lära sig att göra vanliga saker, som att lösa korsord. Elin har dock en positiv syn på framtiden och tar en dag i taget. När vi träffar henne berättar hon om sina delmål: hon behöver fortfarande kunna stå och gå med hjälp av en rollator. Men hon tror att hon kommer att klara det!
Drabbad av svår smärta
Under sin sjukhusvistelse upplever Elin intensiv smärta. Det är särskilt obehagligt att vända sig i sängen, och hon drabbas ofta av besvär på grund av diarré, vilket kräver regelbunden hygien av underkroppen.
Som överviktig patient ligger Elin i en bariatrisk säng. Hon förstår att förflyttningarna kan vara tunga och tröttsamma för personalen, som gör sitt bästa för att försiktigt hjälpa henne med hjälp av tillgängliga hjälpmedel, inklusive sängen, lyftsele, taklyft och glidlakan.
Lyckligtvis inträffar en vändpunkt under hennes sjukhusvistelse när hon går med på att prova en luftfylld madrass. Den nya madrassen ger Elin hopp om att hon återigen kan bli smärtfri.
”Det var en mirakelmadrass”, utbrister hon.
Ibland frågar hon personalen: ”Kan jag få lite luft i madrassen?” och syftar på en kort uppumpning som ger henne tillfällig smärtlindring. ”Några minuter utan smärta gav mig styrka för några timmar till”, berättar Elin.

Till förmån för både patienten och personalen
Elin framstår som en ödmjuk och omtänksam person som bryr sig mycket om andras välbefinnande. Hon har alltid tyckt att hon väger för mycket och anser att ingen ska behöva skada sig när de hjälper henne. Därför betyder det mycket för henne att madrassen gör det lättare för personalen att flytta henne.
Genom att blåsa upp madrassen kan Elin till och med ompositionera sig själv i sängen när hon, som många sängliggande personer, ibland glider ner mot fotänden av sängen.
Kan hjälpa sig själv mer
Elin har stor nytta av HoverMatt-madrassen under sin sjukhusvistelse. Madrassen följer med henne när hon flyttas mellan olika avdelningar för MR-undersökningar, vilket hjälper till att minska smärtan i samband med dessa överflyttningar. Hon har märkt att personalen ofta blir positivt överraskad när de ser henne ligga på en HoverMatt.
Elin förklarar att madrassen gör att hon kan vara mer självständig, eftersom den lindrar hennes smärta. Utan madrassen uppskattar hon sin smärtintensitet till åtta på en VAS-skala (1–10). Men när hon använder HoverMatt minskar hennes smärtnivå avsevärt.
Fakta
Elin Laursen har arbetat som socialarbetare inom familjerådgivningen i Esbjerg kommun i 40 år. Hon är överviktig och lider av artros i båda höfterna och nedre delen av ländryggen. Elin var nyligen inlagd på sjukhus på grund av stafylokocker som kommit in i blodet.
Under sjukhusvistelsen användes madrassen HoverTech HoverMatt SPU. Denna madrass minskar kraften som behövs för att flytta en patient med 80–90% när den är uppblåst med luft.
Relaterade produkter

HoverMatt SPU®
Det luftgenomsläppliga materialet i HoverMatt SPU främjar ett optimalt mikroklimat genom att möjliggöra luftcirkulation mellan kroppen och ytan, samtidigt som det underlättar avdunstning av fukt. Detta gör att vårdpersonal tryggt kan lämna HoverMatt under patienten.