<p>The Scallop is available in four sizes</p>

R82 Scallop

Eine mobile und leichte Sitzlösung für alle, die zusätzliche Unterstützung beim Sitzen benötigen.

Der Scallop wurde entwickelt, um das Sitzen auf dem Boden zu erleichtern und zusätzliche Unterstützung beim Sitzen auf einem Stuhl zu bieten. Er bietet eine Sitzlösung für alle, die zusätzliche Unterstützung benötigen, wenn sie auf dem Boden oder einem Stuhl sitzen. Dieser leichte und bequeme Sitz ermöglicht der ganzen Familie die gemeinsame Teilnahme an alltäglichen Aktivitäten. Der Scallop ist in vier Größen erhältlich und kann für Kleinkinder ab ca. 9 Monate bis zum Erwachsenenalter eingesetzt werden. Es gibt zwei lebendige Farbkombinationen zur Auswahl, Rot & Blau oder Grün & Grau. Welche Kombination Sie auch wählen, beide Polster-Varianten können aus ihren Schalen genommen und zur einfachen Reinigung in der Maschine bei 60 Grad gewaschen werden.

Der Scallop ist einfach und unkompliziert. Er besteht aus einer flexiblen Schale, die Stabilität bietet, ohne die Bewegung einzuschränken. Egal, ob Sie zu einem Picknick im Park, zum Lernen in die Schule, auf eine Tasse Tee zu Oma oder in ein Restaurant gehen, der Scallop ist der perfekte und einfache Sitz zum Mitnehmen.

Eigenschaften

The Scallop is not only used for long sitting. It can also be attached to a wide variety of chairs to add extra support while sitting around a table to enable participation in everyday activities.

Vielseitig

Der Scallop wird nicht nur für den Langsitz auf dem Fußboden verwendet, sondern kann auch an einer Vielzahl von Stühlen befestigt werden, wodurch er Inklusion und Teilhabe unterstützt.

The Scallop cushions come in two reversible colours and can be easily removed from the shells and machine-washed at 60 degrees.

Abnehmbares Polster

Die Sitzpolster des Scallop sind in zwei lebendigen Farbkombinationen erhältlich. Sie können einfach aus der Schale genommen und bei 60 Grad in der Maschine gewaschen werden.

Weighing less than 2kg , the Scallop is easy to travel with. You can carry the product using the two handles provided.

Handlich

Mit einem Gewicht unter 2 kg und den zwei Tragegriffen ist es leicht, den Scallop immer und überall hin mitzunehmen.

The Scallop is designed to be simple with no fuss. It is made up of a flexible shell that helps to reinforce balance. It is held together by Velcro.

Einfach

Der Scallop ist einfach und unkompliziert. Er besteht aus einer flexiblen Schale, die Stabilität bietet, ohne die Bewegung einzuschränken. Ein Klettverschluss hält den Scallop sicher zusammen.

Varianten

	Artikelnummer	Hüftbreite (mm)	Max. Nutzergewicht (kg)	Rückenhöhe, fest (mm)
Scallop Gr. 1, Rot/Blau	991051-1CR21F	150-210	15	330-380
Scallop Gr. 1, Grau/Grün	991051-1CR43F	150-210	15	330-380
Scallop Gr. 2, Rot/Blau	991051-2CR21F	210-240	22	380-420
Scallop Gr. 2, Grau/Grün	991051-2CR43F	210-240	22	380-420
Scallop Gr. 3, Rot/Blau	991051-3R21F	240-270	29	420-470
Scallop Gr. 3, Grau/Grün	991051-3R43F	240-270	29	420-470
Scallop Gr. 4, Rot/Blau	991051-4R21F	270-380	70	470+
Scallop Gr. 4, Grau/Grün	991051-4R43F	270-380	70	470+

Optionen

Farben

Der Scallop ist in 2 Farbvarianten erhältlich.

Blau & Rot

Grün & Grau

Dokumente

Das Herunterladen von Benutzerhandbüchern ist nur für den zweckmäßigen Gebrauch bestimmt. Die Produkte, auf die verwiesen wird, können ohne vorherige Ankündigung geändert werden und es wird dem Leser empfohlen, sich bezüglich der Übereinstimmung mit der Produktversion, der Artikelnummer sowie der entsprechenden Übersetzung zu vergewissern die aktuelle Version zu verwenden.